BYD’s upcoming affordable EV hatchback bridges the Dolphin and Seagull gap. What specs and pricing to expect from this game-changing budget model.